IUF logo; clicking here returns you to the home page.
IUF
Uniting Food, Farm and Hotel Workers World-Wide


伊朗糖业协会领导人被判入狱,赶快行动吧!

Posted to the IUF website 27-Oct-2009





为了镇压工人去年在伊朗南部哈夫特�塔佩(Haft Tapeh)种植园/炼糖基地成立的独立工会,伊朗法庭于10月12日裁定被告6名工会领导2007年10月的罪名成立,判处即时入狱。早在去年,3个工会领导被控告其工会活动与2008年罢工有关连,罪名为'危害国家安全',今年9月,他们上诉成功。工会主席Ali Nejati和传讯事务主任Reza Rakhshan还在等待上诉结果,他们都被指控2007年的罪名,面临长期监禁的判决,而被指控相似罪名的6名领导在Dezful法庭已被判决。

Ghorban Alipour, Feridoun Nikoufard, Jalil Ahmadi, Nejat Dehli和Ali Nejati等多名领导被判即时入狱6个月和另外6个月监禁,缓期5年执行。在此期间,他们被禁止参加工会活动。另一名领导Mohammmad Heydari Mehr则被判处入狱4个月,缓期8个月执行。Ali Nejati必须要在缓刑期内入狱,这意味着他将要即时服刑一年。此外,他在2008年被判定的罪名一旦败诉,刑期将会延长至2年。

近年来,哈夫特�塔佩厂工人多次只能通过罢工等行动才能声讨拖欠的巨额工资,抗议恶劣的工作环境。2008年6月,在一次持续42天的追讨长久拖欠的工资的罢工后,这个工会终于正式成立。哈夫特�塔佩工会是国际食品劳联(IUF)的一个附属机构。

哈夫特�塔佩工会主席Nejati曾在情报局拘留中心被单独监禁一个月,自从4月刑满被释放后他就不能回哈夫特�塔佩厂工作,还被列入黑名单,以致在该地区都找不到工作。在10月12日获刑的其他工会领导现在也不能参加原来的工作,并被命令到监狱报到。

伊朗政权使得工会所有领导人都被判入狱,显然是要坚决镇压工会到底。

被监禁的运输工和教师工会积极分子的命运表明哈夫特�塔佩工人囚犯会面临身心长久受虐的危险。为此,IUF呼吁各民主和工会权利拥护者行动起来捍卫工人的权利。

赶快行动吧!� 请点击这里发邮件到伊朗国家司法机关,呼吁他们立刻采取行动,无条件撤销对哈夫特�塔佩工会领导的判决!请注意邮件可能被退回,但不要泄气!网络服务器超载在伊朗是很平常的事�然而,还是会有一些信息可以传达到司法机关那里的,受迫害的工会领导由此得到世界各界的支持,这使一切都有意义。与此同时,工会领导也得到国际特赦组织的支持。

您也可以写信到伊朗大使馆或写给您所在国的外交代表,要不就亲自拜访他们吧!这里有一个驻世界各地伊朗大使馆/领事馆的完全通讯录,此外,您一般也可以在网上搜索您所在国的个人外交代表的电子邮箱。