África del Azúcar Digest, Vuelo. II, No 3, 30 Abril 2011

Zambia: Sudáfrica firme de invertir USD 251 millones en nueva planta de azúcar

Agzam de Sudáfrica planea un USD 251 millones de azúcar y la planta de etanol en Zambia, según la Agencia de Desarrollo de Zambia (SI). El nuevo proyecto producirá 200,000 toneladas de azúcar y 28 millones de litros de etanol por año, a partir de 2013; se creará en torno a 4,000 puestos de trabajo y desarrollarán un 15,000-hectáreas núcleo raíces y 3,000 hectáreas independientes fuera de los productores en la región sur del país. Una vez completado, el proyecto aumentará la producción de azúcar de Zambia por 50 por ciento.

Zambia Sugar plc , el mayor productor de azúcar del país, terminado el año pasado un USD 174 millones de programa de expansión, que duplicó su capacidad de producción anual de 440,000 de toneladas. El consumo interno de Zambia se estima en 150,000 toneladas al año.

Etiopía: Gobierno invita a las empresas azucareras India

Una delegación de Etiopía alto nivel visitó la India a principios de abril e invitó a la industria azucarera para invertir en su país. Se ofrecen varios incentivos, como la tierra barata, opciones de bajo costo de pago de mano de obra y fácil, que son parte de un agresivo programa para impulsar la producción agrícola del país. Actualmente, cuatro fábricas de azúcar del país son administrados por el gobierno y producen algunos 300,000 toneladas de azúcar por año. El gobierno apunta a aumentar la producción para 1.2 millones de toneladas en la próxima 5 años. Etiopía dijo que la India ha logrado avances significativos en azúcar y que le gustaría a la industria a invertir en su país y compartir su experiencia. La delegación visitó todos los grandes estados productores de azúcar, incluyendo Uttar Pradesh, Maharashtra y Tamil Nadu.

Un informe del Reino Unido The Guardian informó un acuerdo firmado por Karuturi, uno de los primeros del mundo 25 agronegocios, en el arrendamiento de 250,000 hectáreas de tierra virgen y fértil, en un plazo de 50 años, y el pago de USD 247 por semana. Además, la empresa recibe beneficios fiscales como incentivos. El terreno está ubicado en la provincia Gambella, cerca de la frontera con Sudán. Un portavoz de Karuturi dijo que la compañía comenzará con 20,000 hectáreas de palma de aceite, 15,000 hectáreas de caña y 40,000 hectáreas de arroz, aceites comestibles y el maíz y el algodón. “Esta es la fase uno. En tres años, dijo, tendremos 300,000 hectáreas cultivadas y tal vez 60,000 trabajadores.”

Gambella ha abierto 1.1 millones de hectáreas a inversores, una cuarta parte de sus mejores tierras de cultivo, y 896 las empresas han llegado a la región en los últimos tres años, dijo The Guardian.

Sudáfrica: Illovo puede ir para el etanol

Illovo Sugar dijo que evaluará la viabilidad de la producción de etanol a partir de caña, después el Departamento de Energía de Sudáfrica, dijo que anunciaría los precios regulados de bio-etanol y bio-diesel en marzo 2012. La Estrategia Industrial Biocombustibles se dirige a un 2 por ciento de biocombustibles contribución a la producción de combustibles líquidos por 2013, que se traduce en 400 millones de litros al año.

La Asociación del Azúcar de Sudáfrica (SASA) dicha exclusión actual del gobierno de los proyectos de zonas industriales abandonadas – zonas ya utilizadas con otros fines agrícolas – dificulta la industria azucarera de Sudáfrica y los posibles inversores, y que las nuevas zonas aptas para el cultivo de caña se limitan.

Mozambique: 2010 la producción de azúcar para 281,700 de toneladas

La producción de azúcar de Mozambique 2010 era 281,700 de toneladas, un 12 por ciento de aumento respecto al año, según el periódico local Noticias, citando el Centro para la Promoción de la Agricultura (CEPAGRI). Todos los cuatro fábricas de azúcar en el país (Marromeu, Mafambisse, Xinavane y Maragra) están funcionando a su máxima capacidad, y la producción se ha beneficiado de las mejoras en los rendimientos agrícolas; aunque la calidad de la caña se ha visto afectada por las condiciones climáticas adversas.

La 2010 temporada producida 2.7 millones de toneladas de caña, 281,700 t de azúcar, y 117,000 t de melaza, a partir de un área total de la cosecha 38,584 hectáreas. En comparación con los 2009 estas cifras representan aumentos de 19 por ciento, 12 por ciento y 23 ciento en la producción de la caña de, azúcar y melaza, respectivamente; había un 9 por ciento de aumento en la zona de recolección,.

CEPAGRI dijo que las ventas de azúcar en el mercado interno sigue fuerte, debido al desarrollo del sector y el crecimiento del consumo interno. El año pasado, Mozambique exporta 107,900 toneladas de azúcar, con ingresos de USD 50.7 millón. Algunos 82,900 toneladas fueron enviadas a la Unión Europea en virtud de la iniciativa Todo menos armas (EBA) negociar, y 24,900 fue a los Estados Unidos.

Suazilandia: Salida a crecer 25% en 5 años

La Asociación Swazilandia Azúcar (SSA) dijo recientemente que la producción aumentará en un 150,000 toneladas en los próximos cinco años, o 25 por ciento de la actual producción anual de 600,000 de toneladas. Se estima que el 12,000 hectáreas serán integrados gracias a los nuevos proyectos de irrigación, con lo que el total de tierras bajo la caña de 66,000 hectáreas.

Swazilandia exportaciones medio de su azúcar en el este de África y Europa, mientras que la otra mitad se consume localmente y en África de la Unión Aduanera del Sur, que se trata como un mercado interno.

Swazilandia es contada por uno de los productores de más bajo costo en África, aunque la industria se enfrenta a los crecientes costos energéticos, dijo SSA. La electricidad se usa para bombas de riego y de energía de carbón para calderas de fuego. SSA dijo que el sector no se benefició plenamente de los altos precios internacionales, que alcanzó máximos de 30 años en febrero pasado, debido a los contratos a largo plazo. Algunos avances se realizaron en las ventas marginales al mercado libre mundial.

Hay tres molinos en el país: dos propiedad de la Royal Swazilandia Sugar Corporation (Mlhume y Simunye), la tercera (Ranchos Ubombo) propiedad conjunta de Illovo Sugar de Sudáfrica y una empresa local. El azúcar es la segunda fuente de divisas para Swazilandia.

África del Azúcar Digest se produce gracias al proyecto de la UITA Azúcar Global en África oriental y meridional. Parece como que se disponga de noticias. Las contribuciones son bienvenidas. El proyecto de la UITA Africana de azúcar con el apoyo del Fondo de Justicia Social de los Trabajadores Canadienses del Automóvil (SJF-CAW), con la contribución de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional (ACDI) a través del Programa de Desarrollo Internacional del Trabajo del Congreso Canadiense del Trabajo (LIDP-CLC).
_________________________________________________________________________________________________

África del Azúcar Digest, Vuelo. II, No 3, Abril 2011 – haga clic para descargar –

Permanent link to this article: http://www.iuf.org/sugarworkers/africa-sugar-digest-vol-ii-no-3-april-2011/